¡Hola bremenian@! Si acabas de llegar a Bremen ¡Bienenido! Seguro que necesitarás hacer el Anmeldung o empadronarte. Es el primer paso que hay que realizar cuando te vienes a vivir a Alemania.
¿Qué es el Anmeldung?
El Anmeldung es lo que en España llamamos «empadronamiento» o «registro de domicilio».
¿Es obligatorio hacer el Anmeldung?
Es obligatorio si quieres vivir en Alemania por más de tres meses. Tanto si trabajas, si estudias, si haces unas prácticas o si quieres firmar un contrato.
¿Para qué lo voy a necesitar?
El Anmeldung lo vas a necesitar para todo. Desde para abrir una cuenta de banco, firmar un contrato de trabajo, comprar una casa, pedir una ayuda, casaros e incluso para inscribiros en un gimnasio.
¿Empadronarse y registrarse es lo mismo?
No y cuidado con esto. Empadronarse es un registro de domicilio. Cuando hablamos de registrarnos, normalmente nos referimos al registro en el Consulado. En el caso de Bremen, en el consulado de Hamburgo. Si queréis votar a distancia por ejemplo, debéis registraros en el Consulado donde, por cierto, os pedirán el Anmeldung.
¿Cuándo tengo que empadronarme?
Lo antes posible. En principio tienes de plazo hasta dos semanas después de haberte mudado.
¿Dónde puedo empadronarme o hacer el Anmeldung en Bremen?
Se hará en los BürgerService-Einrichtungen (Oficinas municipales) de los Stadtamtes (Oficinas oficiales de la ciudad).
Aquí os dejo las direcciones, horarios y teléfonos:
Oficinas para hacer el Anmeldung en Bremen:
Bsu – Bremen Service Universität.
(Solo para estudiantes) Martes y jueves: 9.00 – 13.00. Miércoles: 10.00 – 13.00 y 14.00 – 16.00. Klagenfurter Straße. 28359 Bremen [email protected]
BürgerServiceCenter-Mitte – Bremen.
Lunes: 7.30 – 17.00 Martes. jueves y viernes: 7.30 – 12.00 (sin cita previa) //12.00 – 18.30 (solo con cita previa). Miércoles: 7.30 – 13.00 (solo con cita previa). Sábados: 9.00 – 13.00 (solo con cita previa). Pelzerstraße 40 28195 Bremen (0421) 361-88666 (solo para pedir cita). [email protected]
BürgerServiceCenter-Stresemannstraße – Bremen.
Lunes: 8.00 – 17.00. Martes, jueves Y viernes: 7.00 – 12.00. Martes: 12.00 – 15.00 (solo con cita previa). Miércoles: 7.00 – 12.00 (solo con cita previa). Jueves: 12.00 – 17.00 (solo con cita previa). Stresemannstraße 48 28207 Bremen (0421) 361-88696 [email protected]
BürgerServiceCenter-Nord – Bremen.
Lunes: 7.30 – 17.00. Martes, jueves y viernes: 7.30 – 12.00. Martes: 12.00 – 15.00 (solo con cita previa). Miércoles: 7.30 – 12.00 (solo con cita previa). Jueves 12.00 – 17.00 (solo con cita previa). Gerhard-Rohlfs-Straße 62 28757 Bremen (0421)361-88672 (para pedir cita previa). [email protected]
Oficinas para realizar el Anmeldung en Bremerhaven:
Bürgerbüro Mitte – Bremerhaven.
De lunes a viernes: 10:00 – 18:00. Sábados: 10:00 – 14:00 (Solo con cita previa). Bürgerm.-Smidt-Straße 10 27568 Bremerhaven (0471) 590-3470 o 3480 [email protected]
Bürgerbüro Nord – Bremerhaven.
Lunes: 08:00 – 12:00 y 15:00 – 18:00. De martes a jueves: 08:00 – 13:00. Viernes: 08:00 – 12:00. Hinrich-Schmalfeldt-Straße 30 27576 Bremerhaven (0471) 590-3470 o 3480. [email protected]
¿Cuánto cuesta realizar el Anmeldung?
En principio es gratis (dentro de las dos semanas desde la fecha de entrada al nuevo piso).
Por el certificado del padrón – Meldebescheinigung – si podría ser necesario abonar una tasa de unos 6-7 €.
Trámite para realizar el Anmeldung
¿Qué documentación tengo que llevar?
- Documento de identificación (DNI o pasaporte) y una copia.
- Formulario de empadronamiento (MeldebehördeErhältlich). Este formulario podéis llevarlo o rellenarlo allí mismo.
- Formulario de confirmación de que vivís ahí firmado por el casero (Wohnungsgeberbestätigung). Este formulario es obligatorio desde noviembre de 2015. Se lo entregáis al casero para que os lo rellene.
¿Cuáles son los pasos?
LLevas los documentos con sus copias. Rellenas el formulario o, si lo rellenan ellos, contestar a las preguntas:
- Nombre y apellidos.
- Estado civil.
- Dirección.
- Religión (recordad que si sois católicos tendréis que pagar un 8% de vuestros impuestos a la Iglesia).
Es recomendable descargar el formulario y llevarlo todo preparado pero por norma general podéis rellenar los formularios allí. Espero que os haya servido de ayuda y como siempre, espero vuestras preguntas. Un saludo y de nuevo…
¡WILLKOMMEN!
Hola, me llamo Dian llevo poco tiempo en Bremen por lo visto es muy dificil empadronarse porque para eso tienes que tener piso propio y yo aun no tengo trabajo para un alquiler de piso.Me han informado que para trabajar con contrato se pide empadronamiento osea que todo es muy dificil aqui si alguen me podia ayudar con todo eso se lo agradecia!
Un saludo
Hola Dian:
No hace falta tener piso propio para estar empadronado. Conozco gente que ha estado empadronado en un hotel porque no encontraba piso.
Supongo que vivirás en algún lugar (hotel, hostal, residencia, casa de un amigo,…). No hay ningún problema. Vas, les explicas dónde vives y ya está. Pero recuerda que cuando te mudes, tendrás que volver para cambiar tu dirección. ☺️
Un saludo,
Bremeniana.
Hola! Creo que falta actualizar. En mi experiencia es un proceso bastante más complejo que el que pintais. No vale con ir directamente a la oficina. En la web te explican: https://www.service.bremen.de/dienstleistungen/wohnsitz-anmelden-zuzug-aus-dem-inland-alleinige-haupt-oder-nebenwohnung-8372?reg=dienstleistung
Hoy en día hay que enviar los papeles por correo y esperar que te envíen la cita (a la dirección en la que te quieras empadronar). Si eres extranjero puede que tarden entre 1-3 meses. Si tienes que cambiar de casa en el proceso estás fastidiado, porque tienes que esperar otro tanto. Además de la documentación de la que habláis, si eres familia tienes que llevar certificados de matrimonio/nacimiento traducidos en un traductor oficial (una pasta) e ir todos los miembros de la familia el día de la cita, si no te empadronan. Si te falta algún documento, debes esperar varios meses a que te envíen de nuevo la carta… Yo llevo aquí desde octubre y todavía no he podido empadronarme! Y ya fui alli en persona dos veces… Gracias que hablan inglés y son bastante amables pero sigue siendo tercermundista esto de tener que estar meses aquí sin poder optar a ayudas ni descuentos en transporte…y por supuesto nada de poder buscar trabajo.
Hola. me llamo Javi y voy a ir el 9 de Febrero a Bremen para hacer el curso de integración en la VHS ya que he acabado la carrera de ADE y no encuentro nada aquí y así pruebo suerte allí… tengo ya piso de alquiler durante 5 meses. ¿que pasaría en caso de que no lo hiciera? yo de momento no se si me quedaré allí o no (es probable que vuelva también). Le pregunte a los del curso de la VHS sobre temas burocráticos y no me dijeron que tuviera que hacer nada por eso tengo la duda….si me pudierais ayudar estaría muy agradecido.
Saludos
Hola Javier:
El curso de integración, una vez empezado, debe terminarse. En el caso de no hacerlo, se te podría exigir que pagaras lo que el Estado ha pagado por ti para hacerlo.
Cuando yo lo hice tenía dos años para pasar el examen. La VHS nada tiene que ver con el curso. Tan solo lo imparten. Mi consejo es que preguntes allí donde hayas pedido el curso.Con cursos intensivos son tan solo 6 meses (7 meses con el curso de orientación).
Las cosas han cambiado desde que yo lo hice así que quizá puedas tener la opción de dejarlo sin costes extras. Lo mejor será que preguntes allí aunque una vez que te aceptan recibes en casa la documentación donde te detalla todo lo relacionado con el curso (incluyendo qué pasaría si lo abandonaras). La has recibido ya?
Un saludo
Bremeniana
Hola, muchas gracias por responderme la verdad lo agradezco mucho porque voy allí de cero en sentido de gente que conozca y de conocimiento del idioma. Yo por email le envié mis datos para registrarme como alumno y para pagar el curso. El curso a mi me dura 4 meses (15 de Feb-16 de Jun)con 12 horas semanales y me ha costado 372 euros los 4 meses. Me han enviado por email la confirmación del registro y pone que sirve también para entregar en «las oficinas, trabajadores o lugares similares», no pone nada de la cuantía que le genera al estado ni nada. Si yo hacerlo lo intentaré hacer por supuesto. la dudas que tengo son los papeles que tengo que hacer allí para estar de manera «legal» digamos y por otro lado ahora que me lo mencionas es….si no imparte la VHS los cursos….¿Donde voy a dar yo las clases y donde tengo que preguntar? Muchas gracias de nuevo, no sabes lo que te lo agradezco.
Un saludo
Hola Jose Javier:
Quizá me he explicado mal. La VHS imparte los cursos pero no te hace el papeleo. Lo que el Estado te paga te lo he comentado por si decidieras dejar el curso antes de acabarlo (eso no lo vas ver en ningún papel ☺️️).
Para estar «legal» necesitarás, una vez que llegues, empadronarte y tener una tarjeta sanitaria o seguro médico.
Hola! Me llamo Enrique, soy español y llevo viviendo en Bremen desde finales de octubre. Vine aquí para estudiar alemán en una academia privada y la vivienda me la dio la propia academia en lo que sería una «host family» Así que en ningún momento me he empadronado ni inscrito en ningún lado. Ahora me ha salido una oportunidad de trabajo ( días sueltos y por horas) y me gustaría saber que debo hacer para empadronarme (si tengo que pagar o si es necesario que les diga el tiempo que llevo aquí) y en que situación me encuentro. Aparte cada 1-2 meses estoy yendo y viniendo de España por lo cual no es que lleve aquí 5 meses sin moverme. Muchas gracias de antemano!
Hola Enrique:
En teoría deberías haberte empadronado al llegar. Aunque solo sea por un mes uno debe hacerlo. Normalmente sueles pagar un poquito si lo haces después de un cierto tiempo pero si no lo has hecho solo ve y empadrónate. Si le dices que acabas de llegar, saldrá gratis. Si no, lo mismo tendrás que pagar algo. Eso depende de ti. La cantidad no puedo decirte exactamente.
Para empadronarte, en el post de «Anmeldung» tienes los documentos necesarios para poder hacerlo. Mi consejo es que digas la verdad ya que uno no sabe qué le deparará el futuro. El tema es el seguro médico ya que si te empadronas con fecha de hace 5 meses y tenías tarjeta sanitaria europea, solo tiene validez de tres, pueden exigirte que pagues el resto (no siempre pasa).
Si como dices has estado yendo y viniendo , empadrónate con la última fecha en que llegaste o desde que firmaste el último contrato de alquiler. Esto significa que si llegaste a Alemania hace un mes, empadrónate desde esa fecha.
Un saludo,
Bremeniana
Buenos días desde España. Necesito por favor, localizar en Bremen una empresa de construcción que se llama Koch Koch ó Koch & Koch. Si es posible que me ayude alguien, Necesito ponerme en contacto, por lo que necesitaría dirección postal, número de teléfono y mail.
Gracias, muchas gracias
Luis Guerrero
Hola! Parece que desde el Covid las nuevas normas es que el Anmeldung no se puede hacer presencialmente (ni siquiera con cita previa). Según entiendo hay que mandar los papeles que indicáis por correo postal: https://www.service.bremen.de/wohnsitz_anmelden__zuzug_aus_dem_inland_alleinige__haupt__oder_nebenwohnung-8372
Personalmente, me parece un poco extraño. Acabo de mandar la carta con los documentos, espero que me contesten pronto enviandome la certificación de empadronamiento, pues me hace falta cuanto antes. Tenéis alguna experiencia reciente o recomendación en relación en este trámite?
Gracias!!
Muchas gracias por la información y el aviso.
Un saludo
Hola Iria! Acabo de llegar a Bremen y el tema del Anmeldung se me está haciendo un poco bola. ¿Te fue bien enviarlo por correo postal? Me estoy agobiando un poquito porque quiero hacer las cosas bien y no sé cómo gestionar todo esto jajaja
Un abrazo!
Prueba a contactarles por e-mail siempre es algo más rápido que el correo postal, y fácil para traducir el texto si necesitas. Pero asumo que para el Anmeldung habrá que ir presencial puede que con cita.
Hola!!
Primero, muchas gracias por los posts y la información de todos ellos. Es de gran ayuda.
Me gustaría hacer un par de preguntar.
1º¿El tema COVI como está en Alemania a parte de lo que dicen las noticias? Tema vacuna, restricciones, problemas en buscar trabajo por la pandemia…
2º Voy a vivir a Bremen en marzo del 2022 y voy sin trabajo. Mi chica si tiene trabajo y la han conseguido una habitación para vivir allí. Yo me voy con ella y he visto que hay mucho trabajo de ingeniería (por LinkedIn). Sin embargo, mientras busco y sigo estudiando alemán me gustaría saber, y que me deis vuestra opinión, si debería quedarme en la habitación con ella mientras hago el papeleo y busco piso. ¿Es posible o pueden ponerme problemas? ¿Es mejor que busque piso o habitación desde España o es muy complicado?
Un saludo y gracias por la ayuda
¡Hola Adrián!
Pues no es demasiado fácil. Trabajo hay, pero obvio hay que estar dispuesto a moverse mucho y a empezar con lo que encuentres.
El tema de quedarte o no con ella dependerá del sitio que se haya alquilado si le permiten. El problema está también en el empadronamiento, ya que sin ello no te harán contrato.
Igual puedes preguntar en el EURES sobre el tema de empleos también. Si lograses ir con algo desde aquí te será más fácil todo. Lo ideal es ir con alojamiento o con trabajo.
Mucha suerte con todo.